Stand: 9. November 2026
1. Verantwortlicher
Hannes-Florin Horn, c/o Berliner Ruder-Club, Bismarckstr. 4, 14109 Berlin, Deutschland. E-Mail: hannesflorin@gmail.com. Es handelt sich um ein privates Projekt; es wird nicht vom Berliner Ruder-Club betrieben.
2. Welche Daten gespeichert werden
- Konto: Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse. Ihr Passwort wird nur als sicherer Hash gespeichert, nie im Klartext.
- Trainingsdaten: das Datum jeder Einheit, die Übungen, Gewichte und Wiederholungen sowie Beginn und Ende einer Einheit.
- Technische Daten: Sobald die App auf einem Server läuft, kann der Server Ihre IP-Adresse und die aufgerufenen Seiten kurzzeitig protokollieren, um den Betrieb und die Sicherheit zu gewährleisten.
3. Zweck und Rechtsgrundlage
Die Daten werden nur verwendet, damit Sie Ihr Training erfassen und Ihren Fortschritt verfolgen können und damit der Trainer das Training der Gruppe begleiten kann. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie bei der Einrichtung Ihres Kontos erteilen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit per E-Mail widerrufen; Ihre Daten werden dann gelöscht. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
4. Wer Ihre Daten sehen kann
- Sie selbst: nur Ihre eigenen Daten.
- Der Trainer, mit einem separaten Staff-Konto: die Trainingsdaten aller Athletinnen und Athleten, nur lesend.
- Der oben genannte Verantwortliche als Administrator der App.
Ihre Daten werden nicht verkauft, nicht an Dritte weitergegeben und nicht für Werbung genutzt.
5. Cookies
Die App setzt nur technisch notwendige Cookies: eines, das Sie angemeldet hält, und eines, das Formulare vor Missbrauch schützt (CSRF-Schutz). Es gibt keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Schriften und Styles werden von der App selbst ausgeliefert; beim Laden einer Seite werden keine Daten an Google oder andere Dritte übertragen.
6. Hosting
Die App wird bei einem Anbieter in Deutschland gehostet, der die Daten ausschließlich im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet. Der Anbieter wird hier genannt, sobald die App online ist.
7. Speicherdauer
Ihre Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht. Sie werden gelöscht, wenn Sie dies verlangen, spätestens wenn Sie die Trainingsgruppe verlassen. Eine Anmeldung läuft nach einer Zeit ohne Aktivität ab (7 Tage für Athletinnen und Athleten, 30 Minuten für Staff-Konten).
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Eine E-Mail an die oben genannte Adresse genügt.
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für den Verantwortlichen zuständigen Behörde: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg (LDA Brandenburg).